|
|
日本人講師
Formatrice japonaise
|
|
|
|
トルショ・高倉 暁子
AJ-France フランス語教室講師、責任者。講師歴10年。
北海道帯広生まれの札幌育ち。北海道での牧場研修、美術や家具製作専門学校と様々な経験を経て、現在はフランス語講師に至っているという異色の経歴を持っています。フランス滞在歴4年。ソルボンヌ語学講座上級を修了したのち、ベルギー、モンス大学のフランス語講師研修にて、フランス人が外国人に教えるための語学教育法を学びました。教材選びも兼ねて、今でもこのような教育研修やフランスでの語学研修を毎年欠かさないように心がけています。 全く話すことができなかった生徒さんが少しずつ成長し、夢に終わりそうだったフランス留学や旅行を実現された時、"ああ、いい仕事をしたな" とうれしく感じます。旅行や芸術が大変好きで、フランス語圏国を多く旅行しています。趣味は美術一般、日曜大工。家にある家具は全て作りました。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
フランス人講師
Formateur francais
|
|
|
|
Laurent TAKEUCHI-MASSON（ローラン・タケウチ＝マッソン）
リヨン出身。日本に来て5年、日本文化に興味を持っています。昨年から長刀を始め現在３級の腕前です。その他にも乗馬や登山などに夢中です。料理も大好きで、リヨンの伝統的な料理であるles quenelles やla cervelle de canutを作ったりします。フランス語講師の他にも Le Petit Francophileというフリーペーパーを中心になって制作しています。フランスの魅力が沢山つまっており、ペーパー上の自身で描く漫画はプロ級。いつもにこにこしていて、優しい笑顔が素敵です。レッスン中も優しく和やかな雰囲気で進めてくれるので、話しやすく癒されます！
Le petit francophile
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
フランス人講師
Formatrice francais
|
|
 |
|
Jessica BOILEAU (ジェシカ・ボアロー）
リヨン出身で、日本に来てから一年以上になりました。リヨンという街はいい所で、アルプスも近く海にもすぐに行け、しかも伝統的な町です。
去年初めて日本に来て、すっかりこの国に魅せられました。
日本の習慣や料理や文化に興味を強く持っています。日本がいかに素晴らしく綺麗な国か気づき、最近ではフランスに帰りたくないくらいです。
大好きなフランス料理はお母さんのＴartifletteや、とても恋しいGalette des roisというケーキや、Ｃassouletというプロヴアンス名物です。
今の私の生き甲斐は、日本に住んで働くことです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
フランス人講師
Formatrice francais
|
|
 |
|
JohanneSERIE (ジョアン・セリエ）
パリ郊外出身。その後はペルピニョン、モンペリエ、ハンブルグ（ドイツ）、マンド、ダブリン（アイルランド）、そしてパリと多くの地域で生活をし、現在は京都に2007年から住んでいます。私がなぜ日本に来たのか？それは2004年に観光で日本を訪れたとき、その人柄や文化、言葉などに強く心を奪われ、一目惚れしてしまったからです。そしていつの日か日本語をマスターしようと誓い、現在に至ります。
フランスでは住んだ街の数と同じくらい様々な分野を学びましたが、最終的には外国語を教える仕事に一番興味を持ちました。この仕事と同じく私が愛して止まないものに、ショコラやヤギのチーズ、profiteroleというシューアイスに熱々のチョコレートをかけたお菓子があります。その他にも忘れてはいけないのは映画やフランス音楽で、とっても大好きです！
|
|
|
|
|
フランス人講師
Formateur francais
|
|
 |
|
Jean-Jaques Truchot(ジャン-ジャック・トルショ)
パリ生まれのグルノーブル育ち。
AJ-France フランス代表。主に留学担当、責任者。小さいころから日本に惹かれ、弓道や合気道、柔道、囲碁、ジャム作り（タンポポジャムや牛乳ジャムなど）などの趣味をもっています。日本に来て13年になり、現在はフランス留学代行サービス、京都日仏交流会を主催しています。教室では料理・お菓子のグループレッスンレッスンを担当。家庭でよく作られる簡単なお菓子を作りながら楽しいレッスンを展開します。フランスに戻った際には、料理の専門学校で、チョコレートを使ったお菓子やマカロン、フォアグラづくりを学ぶなど、レッスンが更に楽しいものになるよう研修をかかしません。主に留学代行サービスを担当していますため、留学を計画されている方はは是非ご相談下さい。
|
|
|
|
|
アシスタント
Assistante
|
|
 |
|
小玉 靖子
埼玉県出身。1997年に渡仏し、アンジェに1年程滞在。趣味は旅行、読書、絵画、何かをつくること。AJ-Franceでは主に留学部門で留学相談や、翻訳を行っています。語学留学は１週間の短期間からお申込が可能ですので、お気軽にご相談くださいね。フランスが大好きなので、同じくフランス好きな皆さんといろいろお話できたら嬉しいです。AJ-FRANCEの一人一人に合わせた分かりやすい授業はとても魅力的だと思います。季節のイベントもたくさんありますので、是非ご一緒に楽しみましょう。
|
|
|
|
|
市岡 千枝
京都府出身。大学時にLilleへ、そして2006年にアヌシーへ留学。一年間の滞在の後2007年２月帰国。現在はAJ-Franceで楽しく働いています。京都の街が大好きで、おばあちゃんになった頃に京都の町家で、ホストファミリーとして多くの人と関わっていくことが夢です。皆さんが教室に入ってこられる時に、少しはにかみながら“Bonjour！”と挨拶して下さる瞬間が大好きで、いつも扉が開くのを楽しみにしています。
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
